“Hey mister. English book? Please take a look.”
The touts in Istanbul are pretty bad. They’re not the worst by any stretch–they don’t hold a candle to the master salesmen in Cairo–but they know how to seperate stupid tourists from their money. Unfortunately for them, I’m not a typical stupid tourist. Stupid, maybe, but not a typical tourist. “No, I don’t need one,” I said firmly. “Thank you, though.”
“Post cards? You can send them back to your family. 24 are only 4 lira.”
Yeah, right. Like I’m a postcard guy. I just laughed at him and clucked my tongue, looking skyward–the Turkish way to say “not in your dreams.”
Usually at this point I would walk away. But as I’ve said, I was starting to have a soft spot for Istanbul in my tummy. What’s more, I was curious to learn more about who this man was, where he was from, and what brought him to the Big City. So I asked him for his name.
“My name?” he repeated.
“Yeah! My name is Matt,” I told him. “What’s your name?”
He seemed guininely shocked that anybody would ask him for his name. “I’m Ali,” he said. He had a little smile on his face. He was young and tall and had short-cropped curly hair atop a broad, square chin. “Where are you from?”
Canada, I told him. Far away. “What about you? Where are you from, Ali?”
“I’m from Eastern Turkey,” he said. After a pause, he continued with squinted eyes, “I’m a Kurd.” My mouth dropped open. Ah yes. Of course. Where else would the desperate street touts of Istanbul come from?
“Ali?” I asked him. “That’s not a Kurdish name, is it?”
“Actually, you can call me Tekin.” Kurds often are given two names: one is official–a traditional Muslim name, to put on the government papers. The other, real name–the name with soul–is a Kurdish, which is used amongst friends and family, but never written down.
I think he could see my face change, because he tried the book again. And, well, to be honest, I didn’t have a tour book and was sort of curious to see what other pretty things were on the plate in Istanbul. “Look, all right, I’ll take a look. But I’m not going to buy it. I really don’t need one.”
So we went through the whole book, page by page. With each page I learned a little bit more about the city–and with each page, my dread grew as I realized that I was being drawn deeper and deeper into his trap. And, well, it was a pretty good book, not going to lie. And the poor boy was a Kurd! Oh yes. No typical tourist, but I had been drawn into his lair nonetheless. Clever boy. I knew when we reached the last page there was going to be a reckoning.
After mentally noting the names of four or five cool-sounding sites, I knew I had to do something. “That’s enough,” I said. “I really don’t need it, though.”
He looked at me with gleaming eyes, sad eyes. The boy didn’t even have to say anything. How could you do this me, his eyes asked me. This isn’t a library! And shit if he wasn’t right.
“Ooooh,” I said. “I really shouldn’t have let you show me the book.”
He smiled and shook his head. “Normal price, seventy lira,” he said, pointing at the price tag on the back. “But for you? Only 22 lira.”
He could smell victory–but I’m not as dumb as I look. “What else do you have in that bag?” I asked him. “Show me those postcards again. 24? Ah no–I don’t need so many. You think I have that many friends?”
He admitted he had packs of 12. Point: Matt. Maybe I wasn’t going to lose this game quite so badly after all.
“Two lira? Look at these.” I flipped through some pixelated pictures of the Blue Mosque. “They look like they were printed off a computer!” Ok, he said. One lira.
Deal.
As I was walking away feeling smug, I thought of one last thing I could do for this man. “Hey,” I said, turning. “Can I take your picture? I can send it to you.”
He almost trembled with excitement as I snapped the portraiture lens onto my camera. As I stepped back to get a good shot, he hugged his bag of books proudly to his stomach and assumed the most serious face I had seen him put on in the 20 minutes we’d been talking. I snapped the shutter.
“Great!” he said when he saw the picture. “You can send it to me on Facebook.”
Facebook.
What a world we live in.




















